San Nicolás, el santo que cambió las suertes de Bari

21 martedì Mag 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Artículos en español

Tag

Antioquia, Crisóbula, Maná de San Nicolás, Myra, Papá Noel, Patara, Peregrinaciones, reliquias, Roberto el Guiscardo, robo de reliquias, San Nicolás, Santa Claus, Thomas Nast, Translatio Sacti Nicolai

San Nicola, il santo che cambiò le sorti di Bari Puoi leggere quest’articolo in italiano cliccando qui

Tiziano. San Nicolás de Bari. Iglesia de San Esteban, Venecia

Pocos santos en el mundo cristianos son tan famosos, venerados y amados como San Nicolás (de Myra y Bari), al que están dedicados muchísimos topónimos e innumerables iglesias, unas dos mil. Es, además, patrono de Rusia, Grecia, Apulia, Sicilia y Lorena, y de muchas ciudades.

Continua a leggere →

La Scala Santa

01 mercoledì Mag 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Reliquie

≈ 4 commenti

Tag

Acheropita del Salvatore, Domenico Fontana, papa Milziade, Patriarchio lateranense, Ponzio Pilato, Reliquie, San Lorenzo in Palatio, Sancta Sanctorum, Scala Santa, Sergio III, Sisto V, Villaumont

La Escalera Santa. Puedes leer este artículo en español abriendo este enlace.

Secondo la tradizione, si tratterebbe della scala del palazzo del pretorio di Pilato sulla quale Gesù passò per ben sei volte durante la sua passione, tre salendo e tre scendendo: la prima quando dalla casa del sommo sacerdote Caifa fu condotto alla presenza di Ponzio Pilato e da questi da Erode; la seconda quando da Erode fu rimandato da Ponzio Pilato e da lì fu ordinata la sua flagellazione; la terza volta che Gesù salì questa scala fu grondante di sangue, dopo la flagellazione e coronato di spine, tornando di nuovo da Pilato e da lì fu condotto al patibolo sul Calvario.

Continua a leggere →

Notre Dame de Paris: le reliquie salvate

16 martedì Apr 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Reliquie

≈ 3 commenti

Tag

Chiodo di Cristo, corona di spine, Incendio Notre Dame, Parigi, Reliquie, Tunica San Luigi

15 aprile 2019. Una scintilla, forse solo una stupida scintilla, si accende all’interno dei uno dei più conosciuti templi del cristianesimo, Notre Dame de Paris. Una scintilla che presto diventa una fiamma che crescendo divampa in un forte incendio che devasta una buona parte della cattedrale. Una cattedrale che non solo è amata dai parigini, dai francesi e dal mondo intero, ma che è anche simbolo di questa meravigliosa città. Il mondo rimane stupefatto, i francesi sono a lutto.

Continua a leggere →

Le reliquie dell’ultima cena

16 martedì Apr 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Reliquie

≈ 6 commenti

Tag

Basilica San Giovanni in Laterano, Calice Ultima Cena, Giovedì Santo, Museo Vestigia Insolite, Panca Ultima Cena, Sancta Sanctorum, Santo Graal, Tabula Magna Lateranensis, Tavola Ultima Cena, Tovaglia Ultima Cena, Ultima Cena

Las reliquias de la Última Cena. Puedes leer este artículo en español abriendo este enlace

Ultima Cena. Curzio Vanni (Sec. XVI)- Bassorilievo in argento dietro il quale è custodita la Tavola dell’Ultima Cena. Basilica di San Giovanni in Laterano, Roma

Un evento così importante nella vita di Cristo, inizio della passione, non poteva non aver prodotto diverse reliquie che ricordano questo momento. Alcune molto importanti, altre meno, alcune con pretese di essere autentiche, con tanto di ricerche effettuate, ed altre completamente fantasiose.

Continua a leggere →

El cáliz de Doña Urraca, el último candidato a Santo Grial

27 mercoledì Mar 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Artículos en español

≈ 14 commenti

Tag

Al-Mustansir, Ali Iqbal al-Dawla, Ananías, Antonino de Piacenza, basílica Santo Sepulcro, Breviarius A, Cáliz Última Cena, Cáliz de Doña Urraca, Commemoratorium, De locis sanctis, Dinastía Fatimí, Doña Urraca, Fernando I de León, Gustavo Turienzo Veiga, José Miguel Ortega del Río, Los Reyes del Grial, Margarita Torres Sevilla, Panteón Real de San Isidoro di León, San Marcial de Limoges, Santiago el menor, Santo Cáliz de Valencia, Santo Grial. San Isidoro de León, Universidad Al-Azhar Cairo

Il calice di Doña Urraca, l’ultimo candidato a Santo Graal Puoi leggere quest’articolo in italiano cliccando qui

Si hasta hace no mucho tiempo el último ‘candidato’ a ‘verdadero’, o por lo menos ‘muy probable’ Santo Grial, o copa de la Última Cena, era el Santo Cáliz de Valencia, como expliqué en mi artículo en este blog, ahora hay otro, siempre en tierra hispana, que reclama este privilegio, y que viene cargado de buenas razones. Me refiero al Cáliz de Doña Urraca, custodiado en la colegiata de San Isidoro de León.

Continua a leggere →

Reliquiari fantastici: Il reliquiario di Montalto

09 sabato Mar 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in reliquiari

≈ 6 commenti

Tag

Carlo V, Felice Peretti, Goldenes Rossl, Jean du Vivier, Montalto, Opificio Pietre Dure, Paolo II, passione di Cristo, Pietro Barbo, reliquiari, Ronde bosse, Sisto V

Relicarios fantásticos. El relicario de Montalto. Puedes leer este artículo en español abriendo este enlace.

Questa meraviglia dell’oreficeria medievale è esposta nel Museo Sistino Vescovile di Montalto (AP). Appartiene a una serie di poche opere realizzate verso la fine del XIV secolo in Francia, in oro e pietre preziose, caratteristiche perché usano la tecnica ‘ronde bosse’ un modo particolare di applicare lo smalto, ma che fu solo utilizzata per un corto periodo di circa 20-30 anni dovuto alla difficoltà della tecnica e al suo alto costo. A questa tipologia di opere appartiene anche il famoso reliquiario della Santa Spina, esposto nel British Museum, e che è stato oggetto di un mio precedente articolo.

Continua a leggere →

Meryem Ana, ¿la última morada de la Virgen?

23 sabato Feb 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Artículos en español

≈ 8 commenti

Tag

Anna Katharina Emmirick, Apóstol Juan, Asunción de la Virgen, Clemens Brentano, Colina del Ruiseñor, Concilio de Éfeso, Dormición de la Virgen, Efeso, Julien Gouyet, Maryem Ana, Monte Solmiso, Panaya üç Kapoulou Monastiri, Tumba de María, Valle del Cedron

Meryem Ana, l’ultima dimora della Vergine? Puoi leggere quest’articolo in italiano cliccando qui

Meryem Ana – Exterior

Si la Santa Casa de Loreto¹ está considerada como la casa donde María habría recibido la Anunciación por parte del arcángel Gabriel, y por lo tanto podría también ser la casa donde nació y pasó su primera juventud, Meryem Ana, cerca de Éfeso, está considerada por muchos su última morada y probablemente el lugar de su ‘Dormición’ y ‘Asunción’.

Continua a leggere →

Quando Pietro incontrò Simon Mago a Roma…

04 lunedì Feb 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Curiosità

≈ 14 commenti

Tag

Ariccia, Atti di Pietro, Fontana delle tre cannelle, Ludovico Carracci, Pierre-Charles Trémolière, Pompeo Batoni, Samaria, San Filippo, San Pietro, Santa Maria degli Angeli, Simon Mago, Simonia

Cuando Pedro encontró a Simón Mago en Roma…. Puede leer este artículo en español abriendo este enlace

L. Carracci. La caduta di Simon Mago (1603) – Museo di Capodimonte, Napoli

«Vi era da tempo in città un tale, di nome Simone, che già praticava la magia e faceva strabiliare gli abitanti della Samaria, spacciandosi per un grande personaggio. A lui prestavano attenzione tutti, piccoli e grandi, e dicevano: “Costui è la ‘potenza di Dio’, quella che è chiamata Grande”. Gli prestavano attenzione, perché per molto tempo li aveva stupiti con le sue magie.» (Atti degli Apostoli, 8, 9-11)

Continua a leggere →

Otros lienzos mortuorios de Cristo

19 sabato Gen 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in Artículos en español

≈ 3 commenti

Tag

Adhemar de Monteil, Cadouin, Cofia de Cahors, Géraud de Cardaillac, Lienzos mortuorios de Cristo, pathil, reliquias, Saint Étienne de Cahors, Saint Michel de Carcassonne, Sábana de Cadouin, Sábana de Carcassonne, Sudario de Cahors, ta othonia

Altri teli mortuari di Cristo. Puoi leggere quest’articolo in italiano cliccando qui

Tiziano. Deposición en el sepulcro (1559). Museo del Prado (Madrid)

Además de la Sábana Santa y del Sudario de Oviedo, existen en varios lugares de Europa unos cuantos lienzos mortuorios o fragmentos, que podrían haber ocupado un lugar en el sepulcro de Cristo o que incluso habrían envuelto todo o parte de su cuerpo. Estamos hablando de unos cuarenta fragmentos conservados en otros tantos lugares y una veintena de lienzos o sábanas de otra tipología. Muchos de éstos han desaparecido con el paso del tiempo. En este artículo hablaremos solo de los que todavía existen, los que están enteros y más famosos.

Continua a leggere →

Reliquiari fantastici: Santa Fede, Conques

05 sabato Gen 2019

Posted by Nicoletta De Matthaeis in reliquiari

≈ 7 commenti

Tag

Arinisdo, Bernardo di Agen, Compostela, Conques, Majestas Sancte Fidis, Odolrico, pellegrinaggi, reliquiario, Reliquie, Santa Fede di Agen

Relicarios fantásticos: Santa Fe, Conques. Puedes leer este artículo en español abriendo este enlace.

Chi lo vede per la prima volta tutto pensa meno che sia un reliquiario che contiene una reliquia di una santa martire di 13 anni… Ricorda di più un idolo pagano, e le fattezze non sono molto giovanili.

Continua a leggere →